Privremeni ZOO/Imaginarni vrt
Acija i instalacija, Zoološki vrt Zagreb, 4. 10. 2006.
Projekt "Prevođenje" obuhvaćao je tri dijela i paralelno se odvijao na web stranici, kao i akcijama na tri specifična mjesta u gradu Zagrebu. Tri su tematska bloka u projektu:
1. Fraternité ili Braća blizanci
Odnosi se na pitanja koja postavljamo drugima.
2. Egalité ili You Need More!
Odnosi se na pitanja koja postavljamo sebi.
3. Liberté ili Gdje su životinje
Odnosi se na pitanja koja nikome ne postavljamo.
Privremeni ZOO/Imaginarni vrt
Deplijan akcije, prednja strana
Privremeni ZOO/Imaginarni vrt
Deplijan akcije, stražnja strana
Privremeni ZOO/Imaginarni vrt
Akcija, videosnimka
4. 10. 2006. godine u vremenu od 11 do 14 sati u prostoru zoološkog vrta u Zagrebu bio je uspostavljen Privremeni ZOO/Imaginarni vrt. Akcija sa instalacijom povodom Dana životinja odvijala se kao treći dio projekta Prevođenje.
U okviru akcije posjetioci ZOO-a pozivali su se da preuzmu male plišane životinje koje su razmještene na određenim mjestima u prostoru vrta. Preuzimajući ove lutke i stavljajući ih poslije na "povlašteno mjesto" unutar svoje kuće ili stana oni će vratiti simbolički dug životinjama (svijest o diskriminaciji i potiskivanju kompleksnosti ovog problema). Također, ove lutke su podsjetnik na taj dan i posebno na simboličko i stvarno mjesto životinja u našem postvarenom svijetu.